در حال بارگذاری...

پلتفرم جامع
آموزش زبان آلمانی
آزمون TestDaF

آماده‌سازی کامل آزمون TestDaF — شبیه‌سازی واقعی و تمرین هدفمند.

شروع کنید
اسمNomen

Magen

der/[ˈmaːgn̩]
جمع: Mägen/Magen
ملکی: Magens

معانی

• Mein alter Magen kann die Milch nicht mehr so gut verdauen wie früher.معده‌ی پیر من دیگر مثل گذشته شیر را خوب هضم نمی‌کند.
مترادف
BauchGaster
کلمات هم‌خانواده
Magenschmerzenمعده‌درد
Magen-Darm-Grippeآنفلوانزای معده‌ای‌ـروده‌ای
Magenschleimhautمخاط معده
Magensäureاسید معده
Magenverstimmungناراحتی معده
ترکیب‌های رایج
einen leeren Magen habenمعده‌ی خالی داشتن
• Ich habe einen leeren Magen.معده‌ام خالی است.
Magenschmerzen habenمعده‌درد داشتن
• Er hat Magenschmerzen.او معده‌درد دارد.
der Magen knurrtمعده غور می‌زند
• Mein Magen knurrt.معده‌ام غور می‌زند.
sich den Magen verderbenمعده را خراب کردن
• Ich habe mir den Magen verdorben.معده‌ام را خراب کرده‌ام.
auf nüchternen Magenبا معده‌ی خالی؛ ناشتا
• Nimm die Tablette auf nüchternen Magen.قرص را ناشتا بخور.
jmdm. auf den Magen schlagen(مجازی) کسی را بدحال کردن؛ بر او سنگینی کردن
• Die Nachricht schlug ihm auf den Magen.این خبر او را بدحال کرد.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی