1اسمNomen
Personal
das/[pɛʁzoˈnaːl]
ملکی: Personals
معانی
1. کادر؛ کارکنان؛ پرسنل (کارمندان و شاغلان یک شغل، مؤسسه یا بخش؛ فقط مفرد)بیشتر▾
• Du bist nicht weniger steril als das medizinische Personal und das Baby braucht deine Nähe.تو کمتر از کادر پزشکی استریل نیستی و نوزاد به نزدیکی تو نیاز دارد.
2. (قدیمی) خدمتکاران خانه (کارکنان خانگی)بیشتر▾
• Weil der Diener ohnedies einrücken muss, will sie das Personal ganz einschränken.چون خدمتکار به هر حال باید به خدمت برود، او میخواهد خدمتکاران را بهکلی کاهش دهد.
2
صفتAdjektiv
معانی
1. شخصی؛ فردی (مربوط به فرد؛ اغلب در متنهای فلسفی و علمی)بیشتر▾
• Mit der personalen Freiheit haben wir die höchste Form von Freiheit vor uns.با آزادی فردی ما با بالاترین شکل آزادی روبهرو هستیم.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




