اسمNomen
Regisseur
der/[ʀeʒɪˈsøːɐ̯]
جمع: Regisseure
ملکی: Regisseurs
معانی
1. کارگردان (رهبر هنری تولید نمایش، فیلم، برنامهی تلویزیونی یا نمایش رادیویی)بیشتر▾
• Der Regisseur gibt den Schauspielern Hinweise.کارگردان به بازیگران تذکر میدهد.
2. (مجازی) هدایتگر؛ مهرهی پشت صحنه (شخص یا نیرویی که کاری یا روندی را از پشت صحنه هدایت میکند؛ مثل بازیساز تیم)بیشتر▾
• Als Spielmacher und Regisseur zog er die Fäden im Spiel der Berliner.او بهعنوان بازیساز و هدایتگر در بازی برلینیها نخها را در دست داشت.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




