اسمNomen
Sammler
der
جمع: Sammler
ملکی: Sammlers
معانی
1. گردآورنده، کلکسیونر (کسی که چیزی برای مجموعهٔ شخصی خود جمع میکند؛ مثلاً تابلو، تمبر یا سکه)بیشتر▾
• Er ist ein leidenschaftlicher Sammler von Briefmarken.او کلکسیونر پرشور تمبر است.
2. (فنی) انباره، باتری (دستگاهی برای ذخیرهٔ انرژی، بهویژه انرژی الکتریکی؛ آکومولاتور)بیشتر▾
• Der Sammler speichert die elektrische Energie.انباره انرژی الکتریکی را ذخیره میکند.
3. (ساختمانسازی) لولهٔ اصلی فاضلاب (رشتهٔ اصلی شبکهٔ فاضلاب)بیشتر▾
• Der Hauptsammler der Kanalisation wurde erneuert.لولهٔ اصلی شبکهٔ فاضلاب نو شد.
4. (بانکداری، محاورهای) دستور جمعی (Sammelauftrag؛ دستور پرداخت یا انتقال گروهی)بیشتر▾
• Die Bank bündelt die Zahlungen in einem Sammler.بانک پرداختها را در یک دستور جمعی گرد میآورد.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




