در حال بارگذاری...

پلتفرم جامع
آموزش زبان آلمانی
آزمون TestDaF

آماده‌سازی کامل آزمون TestDaF — شبیه‌سازی واقعی و تمرین هدفمند.

شروع کنید
اسمNomen

Sonderangebot

das
جمع: Sonderangebote
ملکی: Sonderangebot(e)s

معانی

• Um die Kunden zu locken, offerierten die großen Ketten unglaubliche Sonderangebote.برای جذب مشتریان، فروشگاه‌های زنجیره‌ای بزرگ پیشنهادهای ویژه‌ی باورنکردنی ارائه می‌دادند.
مترادف
AktionspreisSonderpreisPreisnachlassRabattAngebot
متضاد
Normalpreis
کلمات هم‌خانواده
Angebotپیشنهاد
Aktionspreisقیمت تبلیغاتی
Schnäppchenخرید ارزان
Rabattتخفیف
Schlussverkaufحراج پایان فصل
Sonderpreisقیمت ویژه
ترکیب‌های رایج
ein Sonderangebotپیشنهاد ویژه
• Diese Woche gibt es ein Sonderangebot.این هفته پیشنهاد ویژه هست.
im Sonderangebotدر پیشنهاد ویژه
• Die Äpfel sind im Sonderangebot.سیب‌ها در تخفیف ویژه‌اند.
im Sonderangebot kaufenبا تخفیف ویژه خریدن
• Ich habe den Fernseher im Sonderangebot gekauft.من تلویزیون را با تخفیف ویژه خریدم.
mit Sonderangeboten werbenبا پیشنهاد ویژه تبلیغ کردن
• Der Supermarkt wirbt mit Sonderangeboten.سوپرمارکت با پیشنهادهای ویژه تبلیغ می‌کند.
auf Sonderangebote achtenمراقب پیشنهادهای ویژه بودن
• Ich achte immer auf Sonderangebote.من همیشه مراقب پیشنهادهای ویژه هستم.
Sonderangebote lockenپیشنهادهای ویژه جذب می‌کنند
• Sonderangebote locken viele Kunden an.پیشنهادهای ویژه مشتریان بسیاری را جذب می‌کنند.
nur diese Woche im Sonderangebotفقط این هفته با تخفیف ویژه
• Nur diese Woche im Sonderangebot!فقط این هفته با تخفیف ویژه!
Sonderangebot der Wocheپیشنهاد ویژه‌ی هفته
• Das Sonderangebot der Woche ist Käse.پیشنهاد ویژه‌ی هفته پنیر است.
• Allerdings war das Gerät ein Sonderangebot, kostete nur 800 Euro.البته این دستگاه تخفیفی بود و فقط ۸۰۰ یورو قیمت داشت.
مترادف
SchnäppchenGelegenheitskaufgünstiges AngebotAktionsware
کلمات هم‌خانواده
Schnäppchenjägerدنبال خرید ارزان
Restpostenکالای باقی‌مانده
ترکیب‌های رایج
ein Sonderangebot kaufenکالای تخفیف‌خورده خریدن
• Er hat ein Sonderangebot gekauft.او کالای تخفیف‌خورده‌ای خرید.
Sonderangebote jagenدنبال خرید ارزان گشتن
• Sie jagt gern Sonderangebote.او دوست دارد دنبال خرید ارزان بگردد.
kein Sonderangebot seinتخفیفی نبودن
• Das Auto ist kein Sonderangebot.این ماشین تخفیفی نیست.
ein echtes Sonderangebotتخفیف واقعی
• Das ist ein echtes Sonderangebot.این تخفیف واقعی است.
ausverkaufte Sonderangeboteتخفیف‌های تمام‌شده
• Die Sonderangebote waren schnell ausverkauft.تخفیف‌ها زود تمام شد.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی