در حال بارگذاری...

پلتفرم جامع
آموزش زبان آلمانی
آزمون TestDaF

آماده‌سازی کامل آزمون TestDaF — شبیه‌سازی واقعی و تمرین هدفمند.

شروع کنید
اسمNomen

Tasse

die/[ˈtasə]
جمع: Tassen
ملکی: Tasse

معانی

• Im Gemeindehaus klappern ab 15 Uhr wieder Tassen und Teller für den Kaffee oder Tee am Nachmittag.در سالن اجتماعات از ساعت ۱۵ دوباره فنجان‌ها و بشقاب‌ها برای قهوه یا چای بعدازظهر به صدا درمی‌آیند.
مترادف
BecherTrinkgefäßKaffeetasseTeetasse
کلمات هم‌خانواده
Tässchenفنجان کوچک
Untertasseنعلبکی
Kaffeetasseفنجان قهوه
Teetasseفنجان چای
Espressotasseفنجان اسپرسو
ترکیب‌های رایج
aus einer Tasse trinkenاز فنجان نوشیدن
• Er trinkt gern aus einer großen Tasse.او دوست دارد از فنجان بزرگ بنوشد.
eine Tasse mit Untertasseفنجان با نعلبکی
• Sie stellte die Tasse mit der Untertasse hin.او فنجان را با نعلبکی گذاشت.
Kaffee in die Tasse gießenقهوه در فنجان ریختن
• Sie gießt Kaffee in die Tasse.او قهوه در فنجان می‌ریزد.
die Tasse abspülenفنجان را شستن
• Ich spüle die Tasse ab.من فنجان را می‌شویم.
eine zerbrochene Tasseفنجان شکسته
• Die Tasse ist zerbrochen.فنجان شکسته است.
nicht mehr alle Tassen im Schrank haben(عامیانه) عقلش را از دست داده بودن
• Der hat doch nicht mehr alle Tassen im Schrank!عقلش را کاملاً از دست داده است!
• Wollen wir eine Tasse Tee trinken?می‌خواهی یک فنجان چای بنوشیم؟
مترادف
BecherPortion
کلمات هم‌خانواده
Tassenbrettقفسه‌ی فنجان
ترکیب‌های رایج
eine Tasse Kaffeeیک فنجان قهوه
• Ich hätte gern eine Tasse Kaffee.من یک فنجان قهوه می‌خواهم.
eine Tasse Teeیک فنجان چای
• Ich koche dir eine Tasse Tee.برایت یک فنجان چای می‌پزم.
eine Tasse Zuckerیک فنجان شکر
• Man braucht eine Tasse Zucker.یک فنجان شکر لازم است.
zwei Tassen Mehlدو فنجان آرد
• Für den Kuchen nehme ich zwei Tassen Mehl.برای کیک دو فنجان آرد برمی‌دارم.
auf eine Tasse Tee vorbeikommenبرای یک فنجان چای سر زدن
• Komm doch auf eine Tasse Tee vorbei.برای یک فنجان چای سر بزن.
hoch die Tassen!(نوشیدن) جام‌ها را بالا!
• Hoch die Tassen!جام‌ها را بالا ببرید!
• Ich kann Obst in der Tasse kaufen.می‌توانم میوه را در ظرف مسطح بخرم.
مترادف
SchaleWanneUntertasse
کلمات هم‌خانواده
Duschtasseکف دوش
ترکیب‌های رایج
Duschtasseکف دوش (لگن)
• Die Duschtasse ist verkalkt.کف دوش آهک گرفته است.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی