اسمNomen
Unterbewusstsein
das/[ˈʊntɐbəˌvʊstzaɪ̯n]
ملکی: Unterbewusstseins
معانی
1. ناخودآگاه (روانشناسی، قدیمی: فرایندهای روانی که کاملاً آگاهانه نیستند اما اثر دارند؛ گاه به معنای «ناخودآگاه» فروید)بیشتر▾
• Die Idee liegt in deinem Unterbewusstsein.این ایده در ناخودآگاه تو قرار دارد.
2. (محاوره) بیآنکه خود بدانیم (در عبارت «im Unterbewusstsein»: بدون آگاهی کامل؛ مثلاً انجام دادن کاری ناخودآگاه)بیشتر▾
• Er nahm das Geräusch nur im Unterbewusstsein wahr.او صدا را فقط بهطور ناخودآگاه دریافت.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




