Verstehen
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe verstanden | verstand | verstehe | ich |
| hast verstanden | verstandest | verstehst | du |
| hat verstanden | verstand | versteht | er/sie/es |
| haben verstanden | verstanden | verstehen | wir |
| habt verstanden | verstandet | versteht | ihr |
| haben verstanden | verstanden | verstehen | sie/Sie |
معانی
1. شنیدن، متوجه شدن (کسی یا چیزی را از نظرِ صوتی دریافتن)Verstehen+akk.بیشتر▾
2. فهمیدن، درک کردن (معنایِ چیزی را دریافتن؛ نسبت به کسی همدلی داشتن)Verstehen+akk.بیشتر▾
3. بهخوبی بلد بودن، تسلط داشتن (بر کاری یا دانشی)Verstehen+akk.بیشتر▾
4. (با «jmdm. etw. zu verstehen geben») به کسی چیزی را فهماندن، اشاره کردنVerstehen+dat./akk.بیشتر▾
5-1. (محاورهای) «etw. versteht sich von selbst»: بدیهی بودن، مسلّم بودنsich Verstehenبیشتر▾
5-2. (محاورهای) «sich mit jmdm. verstehen»: با کسی خوب کنار آمدنsich Verstehenmit+dat.بیشتر▾
5-3. «sich auf etw. verstehen»: در چیزی وارد بودن، آن را خوب شناختنsich Verstehenauf+akk.بیشتر▾
5-4. (کهنه) «sich zu etw. verstehen»: حاضر شدن، رضایت دادنsich Verstehenzu+dat.بیشتر▾
معانی
1. فهمیدن، درک (عملِ فهمیدن و درککردنِ چیزی یا کسی)بیشتر▾
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe verstanden | verstand | verstehe | ich |
| hast verstanden | verstandest | verstehst | du |
| hat verstanden | verstand | versteht | er/sie/es |
| haben verstanden | verstanden | verstehen | wir |
| habt verstanden | verstandet | versteht | ihr |
| haben verstanden | verstanden | verstehen | sie/Sie |
معانی
1. (محاورهای) «die Zeit verstehen»: وقت را با ایستادنِ بیحاصل تلف کردنVerstehen+akk.بیشتر▾
کلمات ذخیره شده
شما هنوز کلمهای در لیست
خود ذخیره نکردهاید.
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
