verwöhnen
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe verwöhnt | verwöhnte | verwöhne | ich |
| hast verwöhnt | verwöhntest | verwöhnst | du |
| hat verwöhnt | verwöhnte | verwöhnt | er/sie/es |
| haben verwöhnt | verwöhnten | verwöhnen | wir |
| habt verwöhnt | verwöhntet | verwöhnt | ihr |
| haben verwöhnt | verwöhnten | verwöhnen | sie/Sie |
معانی
1. لوس کردن؛ بار آوردن بیشازحد با ملایمت (کودک یا کسی را مدام بیشازحد مدارا و تربیت کردن)verwöhnen+akk.بیشتر▾
2. ناز کردن؛ پذیرایی مفصل کردن (آرزوها و خواستههای کسی را فراتر از حد معمول برآورده کردن؛ مثل مهمان یا همسر)verwöhnen+akk.بیشتر▾
3. نازپرورده کردن؛ ضعیفالبنیه کردن (jmdn./sich verwöhnen: کسی را از پوشش یا مراقبت زیاد سست کردن)verwöhnen+akk.بیشتر▾
4. پرتوقع؛ سختپسند (verwöhnt: دارای توقع بالا و دشوارپسند؛ مثل کام یا سلیقهی سختپسند)verwöhnen+akk.بیشتر▾
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.




