فعلVerb
aufwachsen
Präsens: wächst auf
Präteritum: wuchs auf
Perfekt: ist aufgewachsen
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| bin aufgewachsen | wuchs auf | wachse auf | ich |
| bist aufgewachsen | wuchsst auf | wächst auf | du |
| ist aufgewachsen | wuchs auf | wächst auf | er/sie/es |
| sind aufgewachsen | wuchsen auf | wachsen auf | wir |
| seid aufgewachsen | wuchst auf | wachst auf | ihr |
| sind aufgewachsen | wuchsen auf | wachsen auf | sie/Sie |
معانی
1. بزرگ شدن (از کودکی به بزرگسالی رسیدن؛ در محیطی خاص رشد کردن)aufwachsenintransitivبیشتر▾
پیشوند جداشدنی
• Sie sind beide miteinander aufgewachsen.آن دو با هم بزرگ شدهاند.
2. (ادبی) ناگهان پدیدار شدن؛ برخاستن (مثلاً کوه یا مانع که ناگهان بالا میآید)aufwachsenintransitivبیشتر▾
پیشوند جداشدنی
• Berge wuchsen plötzlich vor unseren Blicken auf.کوهها ناگهان پیشِ چشمانمان سر برآوردند.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




