در حال بارگذاری...

اسمNomen

Ausfall

der/[ˈaʊ̯sfal]
جمع: Ausfälle
ملکی: Ausfalls/Ausfalles

معانی

• Ein ganzes Jahr musste man wegen des Ausfalls von Veranstaltungen völlig auf Einnahmen verzichten.یک سال تمام به‌خاطر لغو شدن مراسم‌ها ناچار شدند از هر درآمدی چشم بپوشند.
• Viele Nutzer klagen über Ausfall von Netz und Telefon.بسیاری از کاربران از قطع شدن شبکه و تلفن شکایت دارند.
• Sie entwickelt eine Kopfhautkrankheit, die den Ausfall ihrer Haare zur Folge hat.او دچار بیماری پوست سر می‌شود که ریزش موهایش را در پی دارد.
• Ulrich sparte nicht mit Ausfällen gegen Lindner.اولریش از حمله‌های کلامی به لیندنر دریغ نکرد.
• Zunächst war ihm durch den guten Ausfall der Ernte der Kamm geschwollen.در آغاز، نتیجه‌ی خوب محصول او را مغرور کرده بود.
• Er täuschte auf dem schmalen Flur einen Ausfall nach links an.او در راهروی باریک وانمود کرد که گام بلندی به چپ برمی‌دارد.
• Die beiden Fechter zeigten einige Schritte und Ausfälle.دو شمشیرباز چند گام و حمله را نشان دادند.
• Trotz der Belagerung wagte er immer wieder nächtliche Ausfälle.با وجود محاصره، او بارها دست به حمله‌های شبانه زد.
• Die Markise hat einen großen Ausfall nach vorne.سایبان پیش‌آمدگی بزرگی به جلو دارد.
آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی