اسمNomen
Einschränkung
die/[ˈaɪ̯nʃʀɛŋkʊŋ]
جمع: Einschränkungen
ملکی: Einschränkung
معانی
1. محدودسازی، محدودیت (محدود کردنِ چیزی از نظرِ گستره، میزان یا دامنهٔ اعتبار؛ نیز محدود شدن)بیشتر▾
• Jede Einschränkung von Pressefreiheit ist nicht akzeptabel.هرگونه محدودکردنِ آزادیِ مطبوعات پذیرفتنی نیست.
2. محدودیت، قید و بند (چیزی که برایِ کسی یا چیزی مانع یا دشواری ایجاد میکند؛ اغلب در جمع)بیشتر▾
• Vor allem Eltern von Vorschulkindern müssen am Montag mit Einschränkungen rechnen.بهویژه والدینِ کودکانِ پیشدبستانی باید روزِ دوشنبه منتظرِ محدودیتهایی باشند.
3. محدودیت، اختلالِ جسمی یا روانی (کاهشِ کارکردها، تواناییها یا سلامتی؛ هممعنا با Beeinträchtigung)بیشتر▾
• Er wurde mit einer Einschränkung geboren: Er konnte nicht gehen.او با یک محدودیتِ جسمی به دنیا آمد: نمیتوانست راه برود.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




