اسمNomen
Flucht
die
معانی
1. فرار؛ گریز (دویدن شتابزده برای نجات از خطر؛ در معنای مجازی: شتافتن بهسوی چیزی یا از چیزی)die Fluchtبیشتر▾
جمع: Fluchtenملکی: Flucht
• Auf der Flucht tragen die Menschen nur die nötigsten Dinge bei sich.مردم در راه فرار فقط ضروریترین چیزها را با خود دارند.
2. (اصطلاح شکار) جهش بلند و دور شکار (جهش بلند و دورپرتاب حیوان وحشی)die Fluchtبیشتر▾
جمع: Fluchtenملکی: Flucht
• Das Reh machte eine weite Flucht.آهو جهشی دور برداشت.
3. ردیف؛ تراز (خط مستقیم و بیوقفه که ساختمانها، اتاقها یا پنجرهها در امتداد هم دارند؛ مثل Zimmerflucht: ردیف اتاقها)die Fluchtبیشتر▾
جمع: Fluchtenملکی: Flucht
• Die Zimmer bildeten eine lange Flucht.اتاقها ردیف بلندی تشکیل میدادند.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




