فعلVerb
entkommen
Präsens: entkommt
Präteritum: entkam
Perfekt: ist entkommen
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| bin entkommen | entkam | entkomme | ich |
| bist entkommen | entkamst | entkommst | du |
| ist entkommen | entkam | entkommt | er/sie/es |
| sind entkommen | entkamen | entkommen | wir |
| seid entkommen | entkamt | entkommt | ihr |
| sind entkommen | entkamen | entkommen | sie/Sie |
معانی
1. از تسلط یا دست کسی رها شدن و موفقانه گریختنentkommenintransitivبیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Er entkam seinen Feinden durch die Flucht.او با فرار از دست دشمنانش گریخت.
2. از چیزی (خطر، پیگرد، ناخوشایندی) در رفتن و جان به در بردنentkommenintransitivبیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Sie entkamen der Gefahr nur knapp.آنها بهزحمت از خطر جان به در بردند.
3. از جایی بیرون آمدن؛ گریختن و بیرون رفتن (از زندان و غیره)entkommenaus+dat.بیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Der Häftling entkam aus dem Gefängnis.زندانی از زندان گریخت.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




