فعلVerb
formen
Präsens: formt
Präteritum: formte
Perfekt: hat geformt
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe geformt | formte | forme | ich |
| hast geformt | formtest | formst | du |
| hat geformt | formte | formt | er/sie/es |
| haben geformt | formten | formen | wir |
| habt geformt | formtet | formt | ihr |
| haben geformt | formten | formen | sie/Sie |
معانی
1. به چیزی (یا کسی) شکل و ظاهر بیرونی دادن؛ شکل دادن، ساختنformentransitivبیشتر▾
• Der Töpfer formt die Gefäße.کوزهگر ظرفها را شکل میدهد.
2. به کسی یا چیزی خصوصیت و شکل ویژهاش را دادن؛ پروراندن، تربیت کردنformentransitivبیشتر▾
• Die Erfahrungen haben seinen Charakter geformt.تجربهها شخصیت او را شکل دادهاند.
3. (sich formen) شکل گرفتن، پدید آمدنsich formenبیشتر▾
• Neue Ideen formen sich in seinem Kopf.ایدههای تازه در ذهن او شکل میگیرند.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




