اسمNomen
Gefühl
das
جمع: Gefühle
ملکی: Gefühls
معانی
1. حس، احساس؛ واکنش روانی و عاطفی (شادی، عشق، ترس).بیشتر▾
• Ein Gefühl der Freude überkam ihn.احساس شادی او را فراگرفت.
2. حدس و گمان مبهم، شهود؛ درک نامشخص از چیزی (ich habe das Gefühl, dass ...).بیشتر▾
• Er hatte das Gefühl, dass seine Frau ihn betrog.او حس میکرد که همسرش به او خیانت میکند.
3. حس لامسه؛ دریافت از طریق حواس، بهویژه لمس (حس گرما و سرما).بیشتر▾
• Seit dem Unglück hat er kein Gefühl für warm und kalt mehr.از زمان آن حادثه او دیگر حس گرما و سرما ندارد.
4. استعداد و درک نسبت به چیزی (ein Gefühl für etw. haben: حس داشتن برای ...).بیشتر▾
• Sie hat ein ausgeprägtes Gefühl für Musik.او حس قویای نسبت به موسیقی دارد.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




