Sinn
معانی
1. معنا؛ مفهوم (محتوای فکری یا معنایی؛ فقط مفرد)بیشتر▾
2. هدف؛ فایده؛ منظور (مقصود یا ثمر چیزی؛ فقط مفرد؛ «keinen Sinn haben»: بیفایده بودن)بیشتر▾
3. حس؛ اندام حسی (توانایی یا اندام دریافت محرکها؛ مثلاً پنج حس انسان)بیشتر▾
4. حس؛ ذوق (قابلیت درک و پذیرش چیزی؛ «Sinn für etw.»: ذوق یا حس نسبت به چیزی)بیشتر▾
5. ذهن؛ فکر (اندیشه و خیال؛ فقط مفرد؛ مثلاً «durch den Sinn gehen»: به ذهن خطور کردن)بیشتر▾
6. منش؛ طرز فکر (ویژگی روحی و شیوهی اندیشیدن؛ فقط مفرد؛ همچنین «in jmds. Sinn»: مطابق قصد کسی)بیشتر▾
7. (ادبی) میل جنسی (فقط جمع: «Sinne»: شهوت و غریزه)بیشتر▾
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.




