اسمNomen
Gemeinschaft
die/[gəˈmaɪ̯nʃaft]
جمع: Gemeinschaften
ملکی: Gemeinschaft
معانی
1. گروهی از انسانها یا ملتها با تعداد نامعین که با چیزی مشترک خود را پیوسته میدانند؛ جامعه، اجتماع، جمعبیشتر▾
• Die Kirche ist eine weltweite Gemeinschaft.کلیسا یک اجتماع جهانی است.
2. با هم بودن، پیوند؛ همنشینی، ارتباط نزدیکبیشتر▾
• Sie leben in enger Gemeinschaft miteinander.آنها در پیوندی نزدیک با هم زندگی میکنند.
3. (in Gemeinschaft mit) همراه با، با هم؛ بهطور مشترکبیشتر▾
• Er besitzt das Haus in Gemeinschaft mit seinem Bruder.او خانه را با برادرش مشترکاً دارد.
4. اتحادیه یا انجمن سازمانیافته؛ انجمن، گروهبیشتر▾
• Sie ist Vorsitzende einer Gemeinschaft zum Schutz der Kinder.او رئیس انجمنی برای حمایت از کودکان است.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




