اسمNomen
Glaube
der
جمع: Glauben
ملکی: Glaubens
معانی
1. ایمان؛ باور (اعتقاد درونی به چیزهایی که بهطور عینی اثبات نشدهاند؛ بیشتر مفرد؛ شکل دیگر: Glauben)بیشتر▾
• Er hielt es für ihre Bestimmung, die Mutter seiner Kinder zu sein, und dieser Glaube war unverwüstlich.او آن را سرنوشت او میدانست که مادر فرزندانش باشد و این باور خدشهناپذیر بود.
2. اعتماد؛ اطمینان (باور داشتن به کسی یا چیزی؛ در اصطلاحات: Glauben schenken، in gutem Glauben)بیشتر▾
• Er konnte bei niemandem Glauben in seine Worte finden.او نزد هیچکس برای سخنانش اعتبار پیدا نکرد.
3. دین؛ مذهب؛ آیین؛ کیش (باور دینی و کلیسا)بیشتر▾
• der christliche, jüdische Glaubeایمان مسیحی و یهودی
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




