اسمNomen
Hälfte
die
جمع: Hälften
ملکی: Hälfte
معانی
1. نیمه، یکی از دو بخشِ مساویِ یک کلبیشتر▾
• Ich gebe dir die Hälfte meines Apfels.نیمی از سیبم را به تو میدهم.
2. (عامیانه، شوخی) همسر، (بهتر) نیمهیِ بهتربیشتر▾
• Er stellte mir seine bessere Hälfte vor.او نیمهٔ بهترش (همسرش) را به من معرفی کرد.
3. (مکانی) نیمهیِ یک فضا یا مسیربیشتر▾
• Wir kehrten auf der Hälfte des Weges um.ما در نیمهٔ راه برگشتیم.
4. (ورزش) نیمهٔ زمینبیشتر▾
• Die überlegene Mannschaft spielte meist in der Hälfte des Gegners.تیمِ برتر بیشترِ وقت در نیمهیِ حریف بازی میکرد.
5. (زمانی) نیمهیِ یک دورهبیشتر▾
• In der zweiten Hälfte des Monats habe ich Urlaub.در نیمهٔ دومِ ماه مرخصی دارم.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




