قید حالتModaladverb
hiermit
معانی
1. با این، به این وسیله (با چیزی که همین الان گفته شد؛ در نوشتههای رسمی: با این نوشته)بیشتر▾
• Hiermit kann ich nichts anfangen.با این نمیتوانم کاری بکنم.
2. (زمانی) همزمان با این کار یا رویداد؛ با این، اکنونبیشتر▾
• Er hat seine Beschwerde zwar zurückgezogen, die Angelegenheit ist hiermit aber noch nicht erledigt.او شکایتش را پس گرفته است، اما موضوع با این هنوز تمام نشده است.
3. در این باره، دربارهی آنچه گفته شد (از جهت آنچه تازه ذکر شد)بیشتر▾
• In einer Stunde bin ich hiermit fertig.تا یک ساعت دیگر با این کار تمام میکنم.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




