damit
معانی
1. با آن، بهوسیلهی چیزی که ذکر شد (ابزار).بیشتر▾
2. مجهز به چیزی که ذکر شد.بیشتر▾
3. به شکل یا بهواسطهی چیزی که ذکر شد (با این کار).بیشتر▾
4. همزمان با آن؛ بیانگر رابطهی زمانی (با این، در همان لحظه).بیشتر▾
5. دربارهی آن، در این مورد (رابطهی عمومی).بیشتر▾
6. بدون معنای مستقل، همراه فعلهایی که با mit میآیند (damit umgehen، damit beschäftigt sein).بیشتر▾
7. (محاورهای) همراه کلمات حرکتی بهجای مفعول ضمیری (weg damit! دورش بینداز).بیشتر▾
8. در نتیجه، بنابراین (در آستانهی تبدیل به حرف ربط).بیشتر▾
معانی
1. برای اینکه، بهمنظور اینکه (جملهی هدف؛ فاعل دو جمله میتواند متفاوت باشد).بیشتر▾
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.




