فعلVerb
hinauszögern
Präsens: zögert hinaus
Präteritum: zögerte hinaus
Perfekt: hat hinausgezögert
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe hinausgezögert | zögerte hinaus | zögere hinaus | ich |
| hast hinausgezögert | zögertest hinaus | zögerst hinaus | du |
| hat hinausgezögert | zögerte hinaus | zögert hinaus | er/sie/es |
| haben hinausgezögert | zögerten hinaus | zögern hinaus | wir |
| habt hinausgezögert | zögertet hinaus | zögert hinaus | ihr |
| haben hinausgezögert | zögerten hinaus | zögern hinaus | sie/Sie |
معانی
1. عقب انداختن، به تأخیر انداختن (چیزی را با تعلل به عقب انداختن)hinauszögern+akk.بیشتر▾
پیشوند جداشدنی
• Die meisten Patienten versuchen, die Behandlung so lange wie möglich hinauszuzögern.بیشتر بیماران میکوشند درمان را تا حد ممکن به تأخیر بیندازند.
2. (انعکاسی) به تأخیر افتادن، عقب افتادن (در اثر تأخیر به زمانی بعد موکول شدن)sich hinauszögernبیشتر▾
پیشوند جداشدنی
• Der Aufbruch zögerte sich hinaus.حرکت به تأخیر افتاد.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




