پلتفرم جامع
آموزش زبان آلمانی

آزمون TestDaF

آماده‌سازی کامل آزمون TestDaF — شبیه‌سازی واقعی و تمرین هدفمند.

شروع کنید
فعلVerb

mitkommen

Präsens: kommt mit
Präteritum: kam mit
Perfekt: ist mitgekommen
PerfektPräteritumPräsensPronomen
bin mitgekommenkam mitkomme mitich
bist mitgekommenkamst mitkommst mitdu
ist mitgekommenkam mitkommt miter/sie/es
sind mitgekommenkamen mitkommen mitwir
seid mitgekommenkamt mitkommt mitihr
sind mitgekommenkamen mitkommen mitsie/Sie

معانی

پیشوند جداشدنی
• Willst du mitkommen?می‌خواهی همراه بیایی؟
مترادف
mitgehenbegleitensich anschließen
متضاد
dableibenzu Hause bleiben
کلمات هم‌خانواده
kommenآمدن
mitnehmenهمراه بردن
mitgehenهمراه رفتن
Mitkommerهمراه
mitbringenهمراه آوردن
mitmachenشرکت کردن
ترکیب‌های رایج
ins Kino mitkommenهمراه به سینما آمدن
• Kommst du mit ins Kino?همراه به سینما می‌آیی؟
gern mitkommenبا میل همراه آمدن
• Ich komme gern mit.من با میل همراه می‌آیم.
Komm doch mit!بیا دیگر!
• Komm doch mit, es wird lustig!همراه بیا، خوش می‌گذرد!
nicht mitkommen könnenنتوانستن همراه آمدن
• Ich kann leider nicht mitkommen.متأسفانه نمی‌توانم همراه بیایم.
mit dem letzten Zug mitkommenبه آخرین قطار رسیدن
• Er ist noch mit dem letzten Zug mitgekommen.او هنوز به آخرین قطار رسید.
پیشوند جداشدنی
• Die Schüler konnten nicht mehr mitkommen.دانش‌آموزان دیگر نمی‌توانستند پا به پا بیایند.
مترادف
Schritt haltenmithaltenfolgenverstehen
متضاد
zurückfallenabgehängt werden
ترکیب‌های رایج
im Unterricht mitkommenدر درس هم‌گام بودن
• Er kommt in Mathe nicht mehr mit.او در ریاضی دیگر عقب مانده است.
mit dem Tempo mitkommenبا سرعت هم‌گام شدن
• Sie kommt mit dem Tempo nicht mit.او با این سرعت هم‌گام نمی‌شود.
Da komme ich nicht mehr mit.اینجا دیگر نمی‌فهمم.
• Bei dieser Erklärung komme ich nicht mehr mit.با این توضیح دیگر گیج شدم.
gut mitkommenخوب پیش رفتن
• Sie kommt in der Schule gut mit.او در مدرسه خوب پیش می‌رود.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی