در حال بارگذاری...

پلتفرم جامع
آموزش زبان آلمانی
آزمون TestDaF

آماده‌سازی کامل آزمون TestDaF — شبیه‌سازی واقعی و تمرین هدفمند.

شروع کنید
اسمNomen

Musik

die
جمع: Musiken
ملکی: Musik

معانی

• Um so stärker ist die seelische Entwicklung in der Musik.تحول روحی در موسیقی همان‌قدر نیرومندتر است.
مترادف
TonkunstKlangMucke
متضاد
Stille
کلمات هم‌خانواده
Musikerنوازنده
musikalischموسیقایی
Musikinstrumentساز
Musikunterrichtآموزش موسیقی
musizierenموسیقی نواختن
Hintergrundmusikموسیقی پس‌زمینه
ترکیب‌های رایج
Musik hörenموسیقی گوش دادن
• Ich höre gern Musik.من دوست دارم موسیقی گوش کنم.
Musik machenموسیقی نواختن
• Sie machen zusammen Musik.آنان با هم موسیقی می‌نوازند.
klassische Musikموسیقی کلاسیک
• Er liebt klassische Musik.او موسیقی کلاسیک را دوست دارد.
laute Musikموسیقی بلند
• Die laute Musik stört die Nachbarn.موسیقی بلند همسایه‌ها را اذیت می‌کند.
Musik studierenموسیقی خواندن (رشته‌ی دانشگاهی)
• Sie studiert Musik in Wien.او در وین موسیقی می‌خواند.
Musik liebenموسیقی را دوست داشتن
• Wir lieben Musik.ما موسیقی را دوست داریم.
der Ton macht die Musikلحن مهم است (نه فقط محتوا)
• Der Ton macht die Musik.لحن مهم است.
• Es erklang eine leise, feierliche Musik.موسیقی آرام و باشکوهی طنین‌انداز شد.
مترادف
MusikstückMusikwerkKompositionMelodie
کلمات هم‌خانواده
Musikstückقطعه‌ی موسیقی
Filmmusikموسیقی فیلم
Tanzmusikموسیقی رقص
ترکیب‌های رایج
eine schöne Musikموسیقی زیبا
• Das ist eine schöne Musik.این موسیقی زیبایی است.
Musik komponierenموسیقی ساختن
• Er komponiert Musik für Filme.او برای فیلم‌ها موسیقی می‌سازد.
Musik spielenموسیقی نواختن
• Das Orchester spielt Musik von Bach.ارکستر موسیقی باخ را می‌نوازد.
flotte Musikموسیقی شاد و پرتحرک
• Es lief flotte Musik.موسیقی شادی پخش می‌شد.
Musik aus dem Radioموسیقی از رادیو
• Aus dem Radio kommt Musik.از رادیو موسیقی می‌آید.
• Die Musik spielt zum Tanz auf.گروه موسیقی برای رقص می‌نوازد.
مترادف
KapelleBandOrchester
کلمات هم‌خانواده
Musikkapelleگروه موسیقی
ترکیب‌های رایج
die Musik bestellenگروه موسیقی را سفارش دادن
• Für die Hochzeit bestellen wir die Musik.برای عروسی گروه موسیقی سفارش می‌دهیم.
die Musik spielt aufگروه موسیقی می‌نوازد
• Die Musik spielt zum Tanz auf.گروه موسیقی برای رقص می‌نوازد.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی