اسمNomen
Müll
der/[mʏl]
ملکی: Müll(e)s
معانی
1. زباله؛ آشغال؛ پس‌مانده (مواد زائدی که در خانه‌ها و شرکت‌ها جمع می‌شوند و دور ریخته، سوزانده یا بازیافت می‌شوند؛ فقط مفرد)بیشتر▾
• Wir recyceln unseren Müll in mindestens vier verschiedenfarbigen Tonnen.ما زباله‌هایمان را دست‌کم در چهار سطل رنگارنگ بازیافت می‌کنیم.
2. (مجازی، تحقیرآمیز) آشغال؛ چرندیات؛ بی‌ارزش (چیزی بی‌فایده، بی‌ارزش یا بی‌معنی)بیشتر▾
• Der Spamfilter ist echt Müll.فیلتر هرزنامه واقعاً آشغال است.
3. (ناسزا) تفاله؛ ددمنش؛ پست (آدم یا گروهی که تحقیر می‌شوند؛ مترادف Abschaum)بیشتر▾
• Man bezeichnete sie als Müll der Gesellschaft.آنان را تفاله‌ی جامعه می‌نامیدند.
کلمات ذخیره شده
شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»ی پروفایلت اضافه می‌شود.
رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی