فعلVerb
planen
[ˈplaːnən]
Präsens: plant
Präteritum: plante
Perfekt: hat geplant
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe geplant | plante | plane | ich |
| hast geplant | plantest | planst | du |
| hat geplant | plante | plant | er/sie/es |
| haben geplant | planten | planen | wir |
| habt geplant | plantet | plant | ihr |
| haben geplant | planten | planen | sie/Sie |
معانی
1. طرحریزی کردن؛ برنامهیِ یک کار و اجرایِ آن را بهصورتِ دقیق تدوین کردنplanen+akk.بیشتر▾
• Der Architekt plant einen Umbau.معمار یک بازسازی را طراحی/برنامهریزی میکند.
2. قصد داشتن، در نظر داشتن (هممعنی با «vorhaben» و «beabsichtigen»)planen+akk.بیشتر▾
• Wir planen für Samstag einen Ausflug.ما برایِ شنبه یک گردش در نظر داریم.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




