produzieren
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe produziert | produzierte | produziere | ich |
| hast produziert | produziertest | produzierst | du |
| hat produziert | produzierte | produziert | er/sie/es |
| haben produziert | produzierten | produzieren | wir |
| habt produziert | produziertet | produziert | ihr |
| haben produziert | produzierten | produzieren | sie/Sie |
معانی
1. تولید کردن (بهویژه در اقتصاد: کالا، خدمات یا انرژی ساختن، ساخت و فراهم آوردن)produzieren+akk.بیشتر▾
2. (فیلم، موسیقی، تئاتر) تهیه کردن؛ تولید و تأمین مالی کردن (فیلم، نمایش، سریال یا قطعهی موسیقی)produzieren+akk.بیشتر▾
3. پدید آوردن؛ تولید کردن (بهطور کلی چیزی را بهوجود آوردن؛ مثلاً هورمون در بدن)produzieren+akk.بیشتر▾
4. (مجازی) بهوجود آوردن؛ باعث شدن (مثلاً تیتر، فرسودگی یا صدا)produzieren+akk.بیشتر▾
5. (محاورهای، معمولاً تحقیرآمیز) سرهم کردن؛ ساختن (چیز بیارزش)produzieren+akk.بیشتر▾
6. (محاورهای، معمولاً تحقیرآمیز) خودنمایی کردن؛ توجه دیگران را به خود جلب کردن و کوشیدن تا دیده شودsich produzierenبیشتر▾
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.




