در حال بارگذاری...

پلتفرم جامع
آموزش زبان آلمانی
آزمون TestDaF

آماده‌سازی کامل آزمون TestDaF — شبیه‌سازی واقعی و تمرین هدفمند.

شروع کنید
اسمNomen

Rentner

der
جمع: Rentner
ملکی: Rentners

معانی

• Schüler und Rentner zahlen für die erste Vorstellung halbe Preise.دانش‌آموزان و بازنشسته‌ها برای نمایش اول نیم‌بها می‌پردازند.
مترادف
RuheständlerPensionärAltersrentnerRentenempfängerSenior
متضاد
ErwerbstätigerArbeitnehmer
کلمات هم‌خانواده
Rentnerinبازنشسته (زن)
Renteمستمری
Pensionärبازنشسته
Rentnerdaseinزندگی بازنشستگی
Rentnerparadiesبهشت بازنشسته‌ها
ترکیب‌های رایج
ein Rentner seinبازنشسته بودن
• Mein Opa ist Rentner.پدربزرگم بازنشسته است.
Rentner werdenبازنشسته شدن
• Er wird nächstes Jahr Rentner.او سال آینده بازنشسته می‌شود.
ein rüstiger Rentnerبازنشسته‌ی سرحال
• Ein rüstiger Rentner geht jeden Tag spazieren.یک بازنشسته‌ی سرحال هر روز قدم می‌زند.
Rentner und Studentenبازنشسته‌ها و دانشجویان
• Rentner und Studenten zahlen weniger.بازنشسته‌ها و دانشجویان کمتر می‌پردازند.
als Rentner lebenبه‌عنوان بازنشسته زندگی کردن
• Er lebt als Rentner in Spanien.او به‌عنوان بازنشسته در اسپانیا زندگی می‌کند.
der Rentner von nebenanبازنشسته‌ی همسایه
• Der Rentner von nebenan hilft immer.بازنشسته‌ی همسایه همیشه کمک می‌کند.
arme Rentnerبازنشسته‌های فقیر
• Viele Rentner sind arm.بسیاری از بازنشسته‌ها فقیرند.
Rentner und Sparerبازنشسته‌ها و پس‌اندازکنندگان
• Rentner und Sparer leiden unter der Inflation.بازنشسته‌ها و پس‌اندازکنندگان از تورم رنج می‌برند.
ein Rentner mit kleiner Renteبازنشسته‌ای با مستمری ناچیز
• Er ist ein Rentner mit kleiner Rente.او بازنشسته‌ای با مستمری ناچیز است.
• Der Rentner lebt von den Zinsen seines Vermögens.رانت‌خوار از بهره‌ی دارایی‌اش زندگی می‌کند.
مترادف
RentierPrivatierKapitalist
متضاد
Arbeiter
کلمات هم‌خانواده
Rentierرانت‌خوار
Privatierثروتمند بازنشسته
ترکیب‌های رایج
von den Zinsen lebenاز بهره زندگی کردن
• Er lebt von den Zinsen als Rentner.او به‌عنوان رانت‌خوار از بهره زندگی می‌کند.
ein wohlhabender Rentnerرانت‌خوار ثروتمند
• Er ist ein wohlhabender Rentner.او رانت‌خوار ثروتمندی است.
als Rentner lebenبه‌عنوان رانت‌خوار زندگی کردن
• Er lebt als Rentner von seinem Vermögen.او به‌عنوان رانت‌خوار از دارایی‌اش زندگی می‌کند.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی