اسمNomen
Schwindel
der/[ˈʃvɪndl̩]
معانی
1. (خودمانی) دروغ؛ کلاهبرداری؛ تقلب (دروغ کوچک یا فریب نسبتاً بیضرر)der Schwindelبیشتر▾
جمع: Schwindelملکی: Schwindels
• Die Darstellung, dies sei militärisch nicht möglich, halte er für Schwindel.او این ادعا را که از نظر نظامی ممکن نیست، دروغ میدانست.
2. (عامیانه، تحقیرآمیز) آن همه ماجرا؛ آن کار بیارزش (چیزی که نظر خوبی دربارهاش نداریم؛ فقط مفرد)der Schwindelبیشتر▾
جمع: Schwindelملکی: Schwindels
• Ich will mit diesem Schwindel nichts zu tun haben.من نمیخواهم با این ماجرای مزخرف کاری داشته باشم.
3. سرگیجه؛ گیجی (احساس تلوتلو خوردن)der Schwindelبیشتر▾
جمع: Schwindelملکی: Schwindels
• Oft wenn ich mit meinem Sohn durch die Straßen ging, überfiel mich ein Schwindel.اغلب وقتی با پسرم در خیابانها راه میرفتم، سرگیجه به من حمله میکرد.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




