فعلVerb
stylen
[ˈstaɪ̯lən]
Präsens: stylt
Präteritum: stylte
Perfekt: hat gestylt
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe gestylt | stylte | style | ich |
| hast gestylt | styltest | stylst | du |
| hat gestylt | stylte | stylt | er/sie/es |
| haben gestylt | stylten | stylen | wir |
| habt gestylt | styltet | stylt | ihr |
| haben gestylt | stylten | stylen | sie/Sie |
معانی
1. (محاورهای) طراحی کردن و شکل دادنِ ظاهرِ چیزی (استایل چیزی را طراحی کردن)stylen+akk.بیشتر▾
• Ich style meine Produktionen so extrem, so würde sich privat keiner kleiden.من تولیداتم را چنان افراطی طراحی میکنم که در زندگیِ شخصی هیچکس چنین لباس نمیپوشد.
2. (محاورهای) آرایش کردن، مرتب و آراسته کردن (مثلاً مو یا ظاهرِ کسی را)stylen+akk.بیشتر▾
• Der Friseur stylt die Haare der Kundin.آرایشگر موهایِ مشتری را حالت میدهد.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




