صفتAdjektiv
subjektiv
[zʊpjɛkˈtiːf, ˈzʊpjɛktiːf]
| subjektiv | subjektiver | am subjektivsten |
معانی
1. (فلسفه) فقط وابسته به سوژه؛ تعیینشده یا مشروط به سوژه؛ ذهنیبیشتر▾
• Das ist ein subjektiver Faktor der Erkenntnis.این یک عامل ذهنی در شناخت است.
2. بیشتر متأثر از تصور داوریکننده تا از ویژگیهای واقعی شیء مورد قضاوت؛ غیرمنصفانه، دلبخواهی؛ ذهنیبیشتر▾
• Das ist nur mein subjektiver Eindruck.این فقط برداشت ذهنی من است.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




