اسمNomen
Sucht
die
جمع: Süchte
ملکی: Sucht
معانی
1. اعتیاد (نیاز بیمارگونه و حرص شدید که انسان را مجبور به مصرف مادهی مخدر یا لذتبخش میکند)بیشتر▾
• Die Liste der Suchterkrankungen ist lang: Manche Menschen sind abhängig von bestimmten Drogen.فهرست بیماریهای اعتیاد بلند است: برخی به مواد مخدر معینی وابستهاند.
2. اشتیاق افراطی؛ ولع (میل بیش از حد و بیاندازه به چیزی یا کاری؛ مثلاً ولع پول یا ولع لذت)بیشتر▾
• Er wurde getrieben von der Sucht nach Geld.او از ولع پول رانده میشد.
3. (قدیمی) بیماری (در گذشته: بیماری؛ مثلاً «fallende Sucht»: صرع)بیشتر▾
• Sie seien mit der fallenden Sucht behaftet gewesen.آنها به صرع مبتلا بودند.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




