verfügen
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe verfügt | verfügte | verfüge | ich |
| hast verfügt | verfügtest | verfügst | du |
| hat verfügt | verfügte | verfügt | er/sie/es |
| haben verfügt | verfügten | verfügen | wir |
| habt verfügt | verfügtet | verfügt | ihr |
| haben verfügt | verfügten | verfügen | sie/Sie |
معانی
1. در اختیار داشتن؛ دارا بودن (چیزی را داشتن و بتوان از آن بهره گرفت؛ «über etw. verfügen»)verfügenüber+akk.بیشتر▾
2. اختیار تصرف داشتن؛ حق تصمیم داشتن (حق داشتن دربارهی کسی یا چیزی تصمیم بگیرد؛ «über etw. frei verfügen»)verfügenüber+akk.بیشتر▾
3. فرمان دادن؛ مقرر کردن؛ دستور رسمی دادن (چیزی را بهطور اداری یا رسمی تعیین یا حکم کردن)verfügen+akk.بیشتر▾
4. (اداری-کهن) رفتن؛ خود را به جایی رساندن («sich irgendwohin verfügen»)sich verfügenبیشتر▾
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.




