verschreiben
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe verschrieben | verschrieb | verschreibe | ich |
| hast verschrieben | verschriebst | verschreibst | du |
| hat verschrieben | verschrieb | verschreibt | er/sie/es |
| haben verschrieben | verschrieben | verschreiben | wir |
| habt verschrieben | verschriebt | verschreibt | ihr |
| haben verschrieben | verschrieben | verschreiben | sie/Sie |
معانی
1. تجویز کردن؛ نسخه دادن (دارو یا درمان را برای کسی تعیین کردن)verschreiben+dat./akk.بیشتر▾
2-1. (با sich) اشتباه نوشتن؛ غلط املایی کردن (ناخواسته هنگام نوشتن اشتباه کردن)sich verschreibenبیشتر▾
2-2. (با sich) خود را وقف چیزی کردن (مجازی؛ به چیزی دل سپردن و خود را به آن بخشیدن)sich verschreibenبیشتر▾
2-3. (با sich) به کسی متعهد و وابسته شدن؛ خود را به دست کسی سپردن (در اختیار یا بدهکاری کسی قرار گرفتن)sich verschreibenبیشتر▾
3. واگذار کردن؛ به ارث گذاشتن (با وصیتنامه یا سند مکتوب چیزی را به کسی منتقل کردن)verschreiben+dat./akk.بیشتر▾
4. مصرف کردن (هنگام نوشتن لوازمالتحریر را به پایان رساندن، مثلاً کاغذ و مداد)verschreiben+akk.بیشتر▾
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.




