فعلVerb
widmen
[ˈvɪtmən]
Präsens: widmet
Präteritum: widmete
Perfekt: hat gewidmet
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe gewidmet | widmete | widme | ich |
| hast gewidmet | widmetest | widmest | du |
| hat gewidmet | widmete | widmet | er/sie/es |
| haben gewidmet | widmeten | widmen | wir |
| habt gewidmet | widmetet | widmet | ihr |
| haben gewidmet | widmeten | widmen | sie/Sie |
معانی
1. وقف کردن؛ اختصاص دادن (وقت، توجه یا زندگی را آگاهانه و هدفمند برای کسی یا چیزی گذاشتن؛ sich einer Sache widmen: به چیزی پرداختن و با آن خود را مشغول کردن)sich widmenبیشتر▾
• Berufstätige Eltern können sich am Wochenende ganz ihrer Familie widmen.والدین شاغل میتوانند آخر هفته کاملاً به خانوادهشان بپردازند.
2. تقدیم کردن؛ اهدا کردن (اثری هنری یا علمی را بهنشانهی دوستی یا احترام برای کسی کردن؛ etw. ist jmdm. gewidmet)widmen+akk.بیشتر▾
• Er widmete seine Dissertation seinen Eltern.او رسالهاش را به والدینش تقدیم کرد.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




