در حال بارگذاری...

پلتفرم جامع
آموزش زبان آلمانی
آزمون TestDaF

آماده‌سازی کامل آزمون TestDaF — شبیه‌سازی واقعی و تمرین هدفمند.

شروع کنید
صفتAdjektiv

vorsichtig

[ˈfoːɐ̯zɪçtɪç]
vorsichtigvorsichtigeram vorsichtigsten

معانی

• Er ergriff die Vase mit vorsichtigen Händen.او گلدان را با دست‌های محتاط برداشت.
مترادف
behutsambesonnenachtsamsorgfältigumsichtig
متضاد
unvorsichtigleichtsinnigriskantfahrlässig
کلمات هم‌خانواده
Vorsichtاحتیاط
vorsichtshalberمحض احتیاط
unvorsichtigبی‌احتیاط
übervorsichtigبیش از حد محتاط
Vorsichtsmaßnahmeتدبیر احتیاطی
ترکیب‌های رایج
vorsichtig fahrenبا احتیاط راندن
• Fahr bitte vorsichtig!لطفاً با احتیاط بران!
vorsichtig seinمحتاط بودن
• Du musst vorsichtig sein.باید محتاط باشی.
vorsichtig formulierenبا احتیاط بیان کردن
• Sie formuliert ihre Kritik vorsichtig.او انتقادش را با احتیاط بیان می‌کند.
ein vorsichtiger Menschآدم محتاط
• Er ist ein sehr vorsichtiger Mensch.او آدم بسیار محتاطی است.
vorsichtig öffnenبا احتیاط باز کردن
• Öffne das Paket vorsichtig.بسته را با احتیاط باز کن.
vorsichtig fragenبا احتیاط پرسیدن
• Er fragte vorsichtig nach dem Preis.او با احتیاط درباره‌ی قیمت پرسید.
vorsichtig optimistischمحتاطانه خوش‌بین
• Wir sind vorsichtig optimistisch.ما محتاطانه خوش‌بین هستیم.
vorsichtig schätzenبا احتیاط تخمین زدن
• Vorsichtig geschätzt dauert es drei Stunden.با تخمین محتاطانه سه ساعت طول می‌کشد.
vorsichtig vorgehenبا احتیاط پیش رفتن
• Wir müssen vorsichtig vorgehen.باید با احتیاط پیش برویم.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی