یادگیری زبان آلمانی برای کسانی که قصد ادامهی تحصیل، کار یا مهاجرت به کشورهای آلمانیزبان را دارند، با چند پرسش همراه است: از کجا شروع کنم؟ چگونه تمرین کنم؟ سطح واقعی من چیست و برای آزمون چقدر آمادهام؟ دویچتست پاسخ همهی این پرسشها را در یک پلتفرم کنار هم گذاشته است: از آزمون تعیین سطح و درسهای گرامر و واژگان تا شبیهساز آزمونها و کلاسهای زنده با مدرس. در این مقاله بخشهای سایت را یکییکی معرفی میکنیم و میگوییم هر کدام را کِی و چگونه به کار ببرید.

گام اول: سطح خود را بسنجید
پیش از هر چیز باید بدانید در کجای مسیر ایستادهاید. آزمون تعیین سطح رایگان دویچتست با سؤالهای چهارگزینهای، جایخالی، درک مطلب و شنیداری، سطح شما را از A1 تا C2 مشخص میکند. انجام آن چند دقیقه بیشتر وقت نمیگیرد و نیازی به پرداخت ندارد. نتیجه به شما میگوید از کدام سطح شروع کنید؛ پس اگر هنوز سطح خود را نمیدانید، همین حالا به صفحهی تعیین سطح بروید و آزمون را بدهید. اگر مبتدی هستید و میخواهید مسیر یادگیری را از ابتدا و با برنامه دنبال کنید، بخش آکادمی سایت هم از همین تعیین سطح آغاز میشود.
گام دوم: گرامر و واژگان
پس از تعیین سطح، نوبت ساختن پایه است. در بخش تمرین آنلاین گرامر هر مبحث را همراه با توضیح و تمرین پیدا میکنید. درسهای سطح A و B آماده است و سطح C در دست تهیه است. برای واژگان، درسهای لغت هر درس را با موضوع مشخص، تصویر و تمرین جایخالی ارائه میکنند. هر واژهی نامأنوس را هم در دیکشنری DeutschTest جستجو کنید؛ بهخاطر متن فارسی و شیوهی ارائهای که دارد، بهترین دیکشنری آلمانی به فارسی برای فارسیزبانان است و خواندن آن از DWDS و Duden سادهتر است؛ معنی، جنسیت (der/die/das)، جمع، صرف فعل، تلفظ و جملهی مثال همانجا آمده است.
اگر واژهها را پس از چند روز فراموش میکنید، جعبهی لایتنر برای شماست. این روش واژهها را در فاصلههای زمانی منظم به شما نشان میدهد تا در حافظهی بلندمدت بمانند. برای مهارتهای Hören و Sprechen هم درسهای Hören و Sprechen را دنبال کنید، و برای مطالعهی بیشتر سری به کتابخانهی دویچتست بزنید.
| بخش | چه کاری میتوانید انجام دهید |
|---|---|
| آزمون تعیین سطح | آزمون رایگان تطبیقی از A1 تا C2. |
| تمرین آنلاین گرامر | درسهای گرامر سطح A و B با تمرین؛ سطح C در دست تهیه است. |
| درسهای لغت | واژگان هر موضوع همراه با تصویر و تمرین جایخالی. |
| Hören و Sprechen | تمرین Hören و Sprechen همراه با متن و فایل صوتی. |
| دیکشنری DeutschTest | معنی، جنسیت، جمع، صرف فعل، تلفظ و مثال برای هر واژه. |
| جعبهی لایتنر | مرور منظم واژهها. |
| کتابخانه | کتابها و منابع آموزشی زبان آلمانی. |
| شبیهساز تستداف | آزمونهای کامل یا هر مهارت جداگانه، در حالت آزمون با شرایط استاندارد یا حالت تمرین بدون محدودیت زمانی. |
| کلاسهای آنلاین | کلاس زندهی تعاملی با زمانبندی منعطف و امکان کلاس خصوصی. |
گام سوم: آزمون واقعی را تمرین کنید
اگر هدف شما آزمون تستداف است، شبیهساز تستداف دویچتست محیط آزمون دیجیتال را بازسازی میکند. هر آزمون را هم در «حالت آزمون» با زمانبندی استاندارد میتوانید بدهید و هم در «حالت تمرین» بدون محدودیت زمانی. دانستن ساختار آزمون و نحوهی نمرهدهی هم به همین اندازه مهم است؛ مقالهی نمرهدهی و سطحهای TDN و راهنمای جامع آمادگی برای تستداف را بخوانید. برای مقایسهی تستداف با آزمونهای دیگر هم میتوانید به مقالهی تستداف، DSH یا Goethe مراجعه کنید.
گام چهارم: کار با مدرس در کلاسهای آنلاین
تمرین مستقل بسیار ارزشمند است، اما در نوشتن و صحبت کردن کسی لازم است که اشتباههایتان را ببیند و راه اصلاح را نشان دهد. در کلاسهای آنلاین دویچتست این بازخورد را از مدرس خود میگیرید. کلاسها زنده و تعاملیاند، زمانبندی منعطف دارند و در صورت تمایل میتوانید کلاس خصوصی هم داشته باشید.
مدیریت دویچتست در گزینش همکاران بسیار دقیق و وسواسگونه عمل میکند. ما مفتخریم که تیمی از مدرسان را گرد هم آوردهایم که در حوزهی کاری خود از برترینها هستند. با توجه به همین دقت در انتخاب، این اطمینان را به شما میدهیم که در کلاسهای دویچتست با اساتیدی باسواد، صبور و نخبه در رشتهی خود همکاری خواهید کرد؛ مدرسانی که برای پیشرفت شما وقت میگذارند و هر پرسش را با حوصله پاسخ میدهند.
اشتراک و مقالههای آموزشی
برای استفادهی کامل از امکانات سایت میتوانید یکی از اشتراکهای دویچتست را تهیه کنید. مقالههای وبلاگ هم از آزمونهای TestDaF، DSH، Goethe، telc و ÖSD تا روشهای یادگیری آلمانی را از روی منابع رسمی توضیح میدهند؛ پس از مطالعهی هر مقاله، بخش مربوط به آن را در سایت تمرین کنید.





دیدگاه خود را بنویسید