پلتفرم جامع
آموزش زبان آلمانی

آزمونِ TestDaF

آماده‌سازیِ کاملِ آزمونِ TestDaF — شبیه‌سازیِ واقعی و تمرینِ هدفمند.

شروع کنید
فعلVerb

abgeben

Präsens: gibt ab
Präteritum: gab ab
Perfekt: hat abgegeben
PerfektPräteritumPräsensPronomen
habe abgegebengab abgebe abich
hast abgegebengabst abgibst abdu
hat abgegebengab abgibt aber/sie/es
haben abgegebengaben abgeben abwir
habt abgegebengabt abgebt abihr
haben abgegebengaben abgeben absie/Sie

معانی

پیشوندِ جداشدنی
• Bitte geben Sie den Brief am Schalter ab.لطفاً نامه را در باجه تحویل دهید.
مترادف
aushändigenübergeben
کلمات هم‌خانواده
Abgabeتحویل
ترکیب‌های رایج
einen Antrag abgebenدرخواستی را تحویل دادن
• Sie müssen den Antrag beim Amt abgeben.شما باید درخواست را در اداره تحویل دهید.
پیشوندِ جداشدنی
• Die geliehenen Bücher müssen binnen acht Tagen abgegeben werden.کتاب‌های امانت‌گرفته باید ظرفِ هشت روز پس داده شوند.
مترادف
zurückgeben
پیشوندِ جداشدنی
• Den Koffer können Sie an der Gepäckaufbewahrung abgeben.چمدان را می‌توانید در امانت‌داریِ بار بسپارید.
مترادف
hinterlegendeponieren
پیشوندِ جداشدنی
• Ich werde dir davon abgeben.از آن به تو هم خواهم داد.
پیشوندِ جداشدنی
• Der alte Bauer hat seinem Sohn den Hof abgegeben.کشاورزِ سالخورده مزرعه را به پسرش واگذار کرد.
مترادف
überschreibenübereignen
پیشوندِ جداشدنی
• Der Ofen gibt viel Wärme ab.بخاری گرمای زیادی از خود پخش می‌کند.
پیشوندِ جداشدنی
• Er gab den Ball an den Rechtsaußen ab.او توپ را به بازیکنِ جناحِ راست پاس داد.
مترادف
zuspielenpassen
پیشوندِ جداشدنی
• Du gibst ab.نوبتِ توست که ورق پخش کنی.
مترادف
austeilen
پیشوندِ جداشدنی
• Er gibt die Ware billig ab.او کالا را ارزان می‌فروشد.
مترادف
verkaufenveräußern
پیشوندِ جداشدنی
• Wir haben ein Zimmer an einen Studenten abgegeben.ما یک اتاق را به یک دانشجو اجاره داده‌ایم.
مترادف
vermieten
پیشوندِ جداشدنی
• Er gibt den Vorsitz an seinen Stellvertreter ab.او ریاست را به معاونش واگذار می‌کند.
مترادف
abtretenniederlegen
پیشوندِ جداشدنی
• Der Polizist gab einen Schuss ab.مأمورِ پلیس یک تیر شلیک کرد.
مترادف
abfeuernschießen
پیشوندِ جداشدنی
• Der Minister gab eine Erklärung ab.وزیر اظهاراتی را اعلام کرد.
مترادف
äußernerklären
ترکیب‌های رایج
seine Stimme abgebenرأی دادن
• Sie hat ihre Stimme schon abgegeben.او پیش‌تر رأیش را داده است.
پیشوندِ جداشدنی
• Er gibt einen tüchtigen Kaufmann ab.او بازرگانی کاردان از آب درمی‌آید.
مترادف
darstellenspielen
پیشوندِ جداشدنی
• Sie gibt sich viel mit Kindern ab.او زیاد با کودکان سروکار دارد.
پیشوندِ جداشدنی
• Heute kann es noch etwas abgeben.امروز ممکن است هنوز اتفاقی بیفتد (مثلاً باران بیاید).

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی