فعلVerb
alleinstehen
[aˈlaɪ̯nʃteːən]
Präsens: steht allein
Präteritum: stand allein
Perfekt: hat alleingestanden
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe alleingestanden | stand allein | stehe allein | ich |
| hast alleingestanden | standest allein | stehst allein | du |
| hat alleingestanden | stand allein | steht allein | er/sie/es |
| haben alleingestanden | standen allein | stehen allein | wir |
| habt alleingestanden | standet allein | steht allein | ihr |
| haben alleingestanden | standen allein | stehen allein | sie/Sie |
معانی
1. بیهمسر و بیاعضای خانواده بودن؛ (پس از از دست دادن شریک) ازدواجنکرده یا بدون شریک بودنalleinstehenintransitivبیشتر▾
پیشوند جداشدنی
• Er steht allein, hat keine Kinder und keine Freundin.او تنهاست، فرزند و دوستدختری ندارد.
2. (معمولاً دربارهٔ نظر و موضع) منزوی و بییار و یاور بودن؛ بدون اکثریت یا همپیمان ماندنalleinstehenintransitivبیشتر▾
پیشوند جداشدنی
• Mit dieser Meinung steht er nicht allein.او با این نظر تنها نیست.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




