فعلVerb
ausreifen
Präsens: reift aus
Präteritum: reifte aus
Perfekt: ist ausgereift
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| bin ausgereift | reifte aus | reife aus | ich |
| bist ausgereift | reiftest aus | reifst aus | du |
| ist ausgereift | reifte aus | reift aus | er/sie/es |
| sind ausgereift | reiften aus | reifen aus | wir |
| seid ausgereift | reiftet aus | reift aus | ihr |
| sind ausgereift | reiften aus | reifen aus | sie/Sie |
معانی
1. کاملاً رسیدن (میوه، شراب یا غلات به رسیدگی کامل رسیدن)ausreifenintransitivبیشتر▾
پیشوند جداشدنی
• Die Trauben müssen noch ausreifen.انگورها هنوز باید کاملاً برسند.
2. (مجازی) کاملاً رشد کردن، پخته شدن (شخصیت، فکر یا اثر هنری یا فناوری به کمال رسیدن؛ بیشتر به صورت صفت مفعولی: ausgereift)ausreifenintransitivبیشتر▾
پیشوند جداشدنی
• Die Technik ist noch nicht ausgereift.فناوری هنوز به پختگی کامل نرسیده است.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




