اسمNomen
Blüte
die
جمع: Blüten
ملکی: Blüte
معانی
1. گل (اندام زایشی رنگین گیاهان عالی که از غنچه کاملاً باز شده و پرچم و مادگی دارد)بیشتر▾
• Aus den weißen oder rosa Blüten der Kastanie entwickeln sich im Laufe des Sommers die Früchte.از گلهای سفید یا صورتی شاهبلوط در طول تابستان میوهها پدید میآیند.
2. شکوفایی؛ اوج؛ دوران رونق (زمان گلدهی؛ مجازی: اوج و پیشرفت چیزی؛ مثل «در اوج جوانی»)بیشتر▾
• Die Anstalt hat sich zu einer ungeahnten Blüte entfaltet.نهاد به شکوفایی پیشبینینشدهای رسید.
3. جوش (التهاب کوچک پوست)بیشتر▾
• Sein Gesicht war voller Blüten.صورتش پر از جوش بود.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




