صفتAdjektiv
einseitig
| einseitig | einseitiger | am einseitigsten |
معانی
1. یکجانبه؛ فقط از یک سو؛ از یک زاویه (فقط از یک طرف یا نظر؛ جانبدارانه و ناعادلانه)بیشتر▾
• Er traf einseitige Entscheidungen, die nicht zu einer gemeinsamen Position führen konnten.او تصمیمهای یکجانبه میگرفت که نمیتوانست به موضع مشترک بینجامد.
2. فقط به یک روش؛ یکسویه؛ ناکافی و غیرمتنوع (مثل تغذیه، آموزش یا علاقه که فقط یک نوع باشد؛ ضد vielseitig)بیشتر▾
• Eine einseitige Ernährung kann zu Mangelerscheinungen führen.تغذیهی یکسویه میتواند به علائم کمبود بینجامد.
3. فقط روی یک سمت؛ یکرو (مثل برگهای که فقط یک طرف آن نوشته یا چاپ شده است؛ بدون درجهی مقایسه)بیشتر▾
• Der Bogen darf nur einseitig beschrieben werden.برگه فقط باید یکرو نوشته شود.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




