قید زمانTemporaladverb
erst mal
[ˈeːɐ̯stmaːl]
معانی
1. پیش از آنکه کار دیگری انجام شود؛ اول از همه، فعلاًبیشتر▾
• Wir sprechen erst mal mit den Autofahrern.ما اول با رانندگان صحبت میکنیم.
2. (زمان) فعلاً و برای مدتی نامعلوم؛ مدتیبیشتر▾
• Eine Einigung ist erst mal nicht in Sicht.فعلاً توافقی در چشمانداز نیست.
3. (عبارت: wenn erstmal / erst mal) به محض اینکه؛ وقتی که یک باربیشتر▾
• Wenn es erst mal schmerzt, ist es oft zu spät.وقتی یک بار درد بگیرد، اغلب دیر است.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




