در حال بارگذاری...

اسمNomen

Figur

die/[fiˈguːɐ̯]
جمع: Figuren
ملکی: Figur

معانی

• Sie hat eine schlanke Figur.او اندامی باریک دارد.
• Miltitz war eine wichtige Figur im Regiment.میلتیتس شخصیتی مهم در هنگ بود.
• Der Anzug macht an ihm eine gute Figur.این کت‌وشلوار بر تنِ او خوب جلوه می‌کند.
• Er schnitzt Figuren aus Holz.او از چوب پیکره می‌تراشد.
• Max ist die positivste Figur des Stückes.ماکس مثبت‌ترین شخصیتِ نمایش است.
• Der König ist die wichtigste Figur im Schach.شاه مهم‌ترین مهره در شطرنج است.
• Das Quadrat ist eine geometrische Figur.مربع یک شکلِ هندسی است.
• Sie begeisterte mit ihren Sprüngen und Figuren alle Zuschauer.او با پرش‌ها و فیگورهایش همهٔ تماشاچیان را به وجد آورد.
• Er spielte eine kurze, schnelle Figur.او یک نقش‌مایهٔ کوتاه و تند نواخت.
• Die Metapher ist eine rhetorische Figur.استعاره یک آرایهٔ بلاغی است.
آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی