در حال بارگذاری...

پلتفرم جامع
آموزش زبان آلمانی
آزمون TestDaF

آماده‌سازی کامل آزمون TestDaF — شبیه‌سازی واقعی و تمرین هدفمند.

شروع کنید
اسمNomen

Führerschein

der/[ˈfyːʀɐˌʃaɪ̯n]
جمع: Führerscheine
ملکی: Führerschein(e)s

معانی

• Die meisten Jugendlichen freuen sich sehr darauf, den Führerschein zu machen.بیشتر جوانان از گرفتن گواهی‌نامه‌ی رانندگی بسیار خوشحال‌اند.
مترادف
FahrerlaubnisFahrausweisFührerausweisLenkberechtigung
کلمات هم‌خانواده
Fahrerlaubnisمجوز رانندگی
Fahrschuleآموزشگاه رانندگی
Führerscheinprüfungامتحان گواهی‌نامه
Führerscheinentzugابطال گواهی‌نامه
Bootsführerscheinگواهی‌نامه‌ی قایق
ترکیب‌های رایج
den Führerschein machenگواهی‌نامه گرفتن (دوره دیدن و امتحان دادن)
• Ich mache nächstes Jahr den Führerschein.من سال آینده گواهی‌نامه می‌گیرم.
den Führerschein bestehenامتحان گواهی‌نامه را قبول شدن
• Er hat den Führerschein bestanden.او امتحان گواهی‌نامه را قبول شد.
den Führerschein verlierenگواهی‌نامه را از دست دادن
• Er hat seinen Führerschein verloren.او گواهی‌نامه‌اش را از دست داد.
den Führerschein abgebenگواهی‌نامه را تحویل دادن
• Er muss seinen Führerschein abgeben.او باید گواهی‌نامه‌اش را تحویل دهد.
der Führerschein wird entzogenگواهی‌نامه ابطال می‌شود
• Ihm wurde der Führerschein entzogen.گواهی‌نامه‌ی او ابطال شد.
einen Führerschein besitzenگواهی‌نامه داشتن
• Sie besitzt einen Führerschein der Klasse B.او گواهی‌نامه‌ی کلاس ب دارد.
ohne Führerschein fahrenبدون گواهی‌نامه راندن
• Er fuhr ohne Führerschein.او بدون گواهی‌نامه راند.
ein gültiger Führerscheinگواهی‌نامه‌ی معتبر
• Zeigen Sie Ihren gültigen Führerschein.گواهی‌نامه‌ی معتبرتان را نشان دهید.
der Führerschein auf Probeگواهی‌نامه‌ی آزمایشی
• Er hat den Führerschein auf Probe.او گواهی‌نامه‌ی آزمایشی دارد.
Führerschein vorzeigenگواهی‌نامه را نشان دادن
• Bitte den Führerschein vorzeigen!لطفاً گواهی‌نامه را نشان دهید!
• Den Führerschein für den Gabelstapler hat sie auch schon in der Tasche.گواهی‌نامه‌ی لیفتراک را هم از قبل در جیب دارد.
مترادف
LizenzBerechtigungBefähigungsnachweisZulassung
کلمات هم‌خانواده
Bootsführerscheinگواهی‌نامه‌ی قایق
Flugscheinگواهی‌نامه‌ی پرواز
Gabelstaplerلیفتراک
ترکیب‌های رایج
den Bootsführerschein machenگواهی‌نامه‌ی قایق گرفتن
• Er macht den Bootsführerschein.او گواهی‌نامه‌ی قایق می‌گیرد.
einen Führerschein für Gabelstaplerگواهی‌نامه‌ی لیفتراک
• Sie hat einen Führerschein für Gabelstapler.او گواهی‌نامه‌ی لیفتراک دارد.
ein Führerschein für Motorsägenگواهی‌نامه‌ی اره‌ی موتوری
• In der VHS gibt es einen Führerschein für Motorsägen.در دانشکده‌ی مردمی گواهی‌نامه‌ی اره‌ی موتوری هست.
ein Flugzeugführerscheinگواهی‌نامه‌ی خلبانی
• Sie hat einen Flugzeugführerschein.او گواهی‌نامه‌ی خلبانی دارد.
der Führerschein für Tiereگواهی‌نامه‌ی نگهداری حیوان (مجازی)
• Er fordert einen Führerschein für Tiere.او خواهان گواهی‌نامه‌ی نگهداری حیوان است.

کلمات ذخیره شده

شما هنوز کلمه‌ای در لیست
خود ذخیره نکرده‌اید.

آیکون سیو

با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیره‌شده»‌ی پروفایلت اضافه می‌شود.

رنگ‌بندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی