اسمNomen
Gemälde
das
جمع: Gemälde
ملکی: Gemäldes
معانی
1. تابلوی نقاشی؛ نقاشی (تصویر رنگی که هنرمند آن را کشیده است، معمولاً با رنگ روغن)بیشتر▾
• Noch nie hatte mich ein Foto oder Gemälde dermaßen an die Mutter meiner Tochter erinnert wie diese Bilder.هرگز عکس یا تابلویی مرا تا این اندازه به یاد مادر دخترم نینداخته بود که این تصاویر.
2. (مجازی) تصویر زنده؛ توصیف روشن و گویا (توصیفی زنده و ملموس از چیزی)بیشتر▾
• Der Roman ist ein Gemälde aus dem bürgerlichen Leben.این رمان تصویری زنده از زندگی طبقهی متوسط است.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




