فعلVerb
gewöhnen
Präsens: gewöhnt
Präteritum: gewöhnte
Perfekt: hat gewöhnt
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe gewöhnt | gewöhnte | gewöhne | ich |
| hast gewöhnt | gewöhntest | gewöhnst | du |
| hat gewöhnt | gewöhnte | gewöhnt | er/sie/es |
| haben gewöhnt | gewöhnten | gewöhnen | wir |
| habt gewöhnt | gewöhntet | gewöhnt | ihr |
| haben gewöhnt | gewöhnten | gewöhnen | sie/Sie |
معانی
1. عادت کردن به؛ خو گرفتن (با sich؛ با چیزی آشنا شدن، خود را با آن سازگار کردن)sich gewöhnenan+akk.بیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Ich musste mich daran gewöhnen, die Nummer 430064 zu sein.من باید به آن عادت میکردم که شمارهی ۴۳۰۰۶۴ باشم.
2. عادت دادن؛ خو دادن (کسی را به چیزی عادت دادن؛ چیزی را به عادت او تبدیل کردن)gewöhnenan+akk.بیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Die Kinder an Sauberkeit und Ordnung gewöhnen.کودکان را به پاکیزگی و نظم عادت دادن.
3. عادتکرده بودن (وضعیتی که چیزی برای کسی بیگانه نیست؛ بهشکل an etwas gewöhnt sein)gewöhnenan+akk.بیشتر▾
پیشوند جدانشدنی
• Sie ist an diesen Ton nicht gewöhnt.او به این لحن عادت ندارد.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




