فعلVerb
herausfinden
Präsens: findet heraus
Präteritum: fand heraus
Perfekt: hat herausgefunden
| Perfekt | Präteritum | Präsens | Pronomen |
|---|---|---|---|
| habe herausgefunden | fand heraus | finde heraus | ich |
| hast herausgefunden | fandest heraus | findest heraus | du |
| hat herausgefunden | fand heraus | findet heraus | er/sie/es |
| haben herausgefunden | fanden heraus | finden heraus | wir |
| habt herausgefunden | fandet heraus | findet heraus | ihr |
| haben herausgefunden | fanden heraus | finden heraus | sie/Sie |
معانی
1. پی بردن؛ کشف کردن؛ فهمیدن (چیزی را بهدست آوردن؛ مثلاً با پژوهش یا پرسش)herausfinden+akk.بیشتر▾
پیشوند جداشدنی
• Wie hast du seine Adresse herausgefunden?نشانی او را چطور پیدا کردی؟
2. پیدا کردن (چیزی را از میان مجموعهای)herausfinden+akk.بیشتر▾
پیشوند جداشدنی
• Ich habe das Buch sofort herausgefunden.کتاب را بیدرنگ پیدا کردم.
3. راه خروج را پیدا کردن (راه بیرونرفتن از جایی؛ مجازی: از دردسر بیرون آمدن)sich herausfindenaus+dat.بیشتر▾
پیشوند جداشدنی
• Ich habe mich nur schwer aus dem Gebäude herausgefunden.من بهسختی از ساختمان بیرون راه پیدا کردم.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




