اسمNomen
Identität
die/[idɛntiˈtɛːt]
جمع: Identitäten
ملکی: Identität
معانی
1. هویت (نام و دادههای مهمی که شخص را از دیگران متمایز میکند؛ مثلاً احراز هویت)بیشتر▾
• Die Identität des Mannes war vorerst unklar.هویت مرد فعلاً روشن نبود.
2. هویت (مجموعهٔ ویژگیهایی که ذات یک شخص، گروه یا سازمان را میسازد؛ مثلاً هویت فرهنگی یا ملی)بیشتر▾
• Viele fürchten den Verlust der eigenen kulturellen Identität.بسیاری از از دست رفتن هویت فرهنگی خود میترسند.
3. همانی، یکسانی (مطابقت کامل؛ این که دو چیز با هم یکی هستند؛ ریاضی: همانی)بیشتر▾
• Mit dem Test lässt sich die Identität zweier Spuren beweisen.با این آزمایش میتوان همانی دو اثر را اثبات کرد.
آیکون سیو
با کلیک، کلمه به «کلمات ذخیرهشده»ی پروفایلت اضافه میشود.
رنگبندی جنسیت اسم
der — مذکر
die — مؤنث
das — خنثی




